2010年5月31日月曜日

Japanese unions had a rally to support the PBH workers on May 31.

5/31パシフィック・ビーチ・ホテル争議報告集会を開催
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
5月31日に、パシフィック・ビーチ・ホテルの労働者を支援する日本の労働組合は、争議報告集会を開催しました。産別組合の代表者や関心を持つ市民ら54名が集まりました。復職した労働者からのメッセージビデオの上映、争議経過報告、ホノルル地裁の救済履行命令の内容、宮里邦雄弁護士(日本労働弁護団会長)から「アメリカの不当労働行為救済制度」に関する講演、旅行会社を組織するサービス連合、全米港湾労組の友誼組合である全港湾労組から取り組みの報告を行いました。

一日も早い争議の最終解決を求めて、引き続き、各労働組合で組合員に対して本争議を周知し、ホテルのボイコットや支援運動を強力に進めていくことを確認しました。

当日配布資料
宮里邦雄「アメリカの不当労働行為救済制度」(ここをクリックすればダウンロードできます)

当日の写真















上左:主催者挨拶:飯嶋雄二さん(ITF東京事務所)
上右:経過報告:高須裕彦さん(一橋大学フェアレイバー研究教育センター)
下左:講演:宮里邦雄さん(弁護士・日本労働弁護団会長)
下右:産別の取り組み報告:横山征夫さん(サービス連合・JTBグループ労組連合会会長)
















下左:産別の取り組み報告:伊藤彰信さん(全港湾労組委員長)
下右:閉会挨拶:塩田正行さん(連合国際局長)